{"id":4738,"date":"2019-06-12T14:12:45","date_gmt":"2019-06-12T18:12:45","guid":{"rendered":"https:\/\/developing.lgl.com\/secteurs\/"},"modified":"2026-03-02T21:52:59","modified_gmt":"2026-03-03T02:52:59","slug":"secteurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lgl.com\/fr\/secteurs\/","title":{"rendered":"Secteurs"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

SECTEURS<\/h3>\n

Notre travail couvre une vaste \u00e9ventail de secteurs dans les environnements terrestres, d’eau douce et marins, de l’Arctique aux tropiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LGL Limited fournit des services \u00e0 des clients du monde entier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bien que la majorit\u00e9 de ses clients se trouvent en Am\u00e9rique du Nord, LGL offre des services partout dans le monde. De l\u2019Extr\u00eame Arctique \u00e0 l\u2019Australie en passant par Terre-Neuve et l\u2019\u00eele de Sakhaline, LGL Limited aborde une vaste gamme d\u2019obligations et de d\u00e9fis environnementaux.<\/p>

Des inventaires pratiques des ressources aux \u00e9valuations biologiques en passant par la cartographie assist\u00e9e par ordinateur, la conception et la gestion de projets, notre \u00e9quipe d\u2019experts peut concevoir des produits sur mesure \u2013 et des solutions \u2013 pour une large gamme de d\u00e9fis environnementaux.<\/p>

Les clients qui recherchent des produits analytiques et des produits bas\u00e9s sur la recherche et l’information choisiront LGL Limited en raison de notre solide r\u00e9putation d’adopter des approches objectives et de fournir des r\u00e9sultats cr\u00e9dibles et d\u00e9fendables. L’exp\u00e9rience et les comp\u00e9tences de nos experts sont reconnues et respect\u00e9es par nos clients, par les r\u00e9gulateurs et par nos pairs dans le monde entier.<\/p>

En t\u00e9moignage de la qualit\u00e9 et de l’int\u00e9grit\u00e9 de notre travail, plus de 70 % de notre chiffre d’affaires provient de clients r\u00e9guliers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LGL Limited fournit des services \u00e0 des clients du monde entier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bien que la majorit\u00e9 de ses clients se trouvent en Am\u00e9rique du Nord, LGL offre des services partout dans le monde. De l\u2019Extr\u00eame Arctique \u00e0 l\u2019Australie en passant par Terre-Neuve et l\u2019\u00eele de Sakhaline, LGL Limited aborde une vaste gamme d\u2019obligations et de d\u00e9fis environnementaux.\n<\/p>\n

Des inventaires pratiques de ressources aux \u00e9tudes biologiques en passant par la conception et la gestion de projets, son \u00e9quipe d\u2019experts est capable de livrer des produits \u2013 et des solutions \u2013 sur mesure pour un large \u00e9ventail de d\u00e9fis environnementaux.

\n \n Les clients qui recherchent des produits analytiques et des produits bas\u00e9s sur la recherche et l’information choisiront LGL Limited en raison de notre solide r\u00e9putation d’adopter des approches objectives et de fournir des r\u00e9sultats cr\u00e9dibles et d\u00e9fendables. L’exp\u00e9rience et les comp\u00e9tences de nos experts sont reconnues et respect\u00e9es par nos clients, par les r\u00e9gulateurs et par nos pairs dans le monde entier.\n

\n La preuve de la qualit\u00e9 et de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de son travail est illustr\u00e9e par le fait que plus de 70 % de son activit\u00e9 dans les secteurs gouvernementaux, autochtones et industriels provient de clients habituels.\n <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'ENGAGEMENT INDIG\u00c8NE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chez LGL Limited, nous nous consacrons \u00e0 l’autonomisation des communaut\u00e9s indig\u00e8nes et au soutien de leur cheminement vers un avenir durable. Notre engagement en faveur de l’assistance technique et du renforcement des capacit\u00e9s reste in\u00e9branlable alors que nous continuons \u00e0 \u00e9voluer en fonction des temps et des d\u00e9fis. Ensemble, nous cr\u00e9ons un avenir plus lumineux et plus inclusif pour tous.<\/p>

Notre histoire<\/h4>

LGL collabore depuis longtemps avec les peuples autochtones. Notre voyage a commenc\u00e9 par des recherches arctiques r\u00e9volutionnaires dans les ann\u00e9es 1970 et 1980, au cours desquelles nous avons travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec les communaut\u00e9s autochtones. La richesse de leurs connaissances traditionnelles et locales a \u00e9t\u00e9 essentielle \u00e0 notre succ\u00e8s et a contribu\u00e9 \u00e0 garantir que le d\u00e9veloppement industriel tienne compte des pr\u00e9occupations des autochtones. Au-del\u00e0 des projets, ces initiatives ont cr\u00e9\u00e9 des opportunit\u00e9s d’emploi dans des r\u00e9gions recul\u00e9es et facilit\u00e9 l’\u00e9change de connaissances et de comp\u00e9tences entre notre personnel professionnel et les membres des communaut\u00e9s autochtones.<\/p>

S’adapter \u00e0 l’\u00e9volution des paysages<\/h4>

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les relations entre les autochtones et les gouvernements et l’industrie ont \u00e9volu\u00e9 rapidement. Elles portent sur des questions essentielles telles que les droits, les trait\u00e9s, l’autonomie, les consultations sur l’exploitation des ressources et la r\u00e9conciliation. Tout au long de ce parcours transformateur, LGL a \u00e9t\u00e9 un partenaire in\u00e9branlable. Notre travail porte souvent sur les aspects li\u00e9s aux terres et aux ressources de l’engagement strat\u00e9gique, de la n\u00e9gociation et de la mise en \u0153uvre des trait\u00e9s, et de la conservation des ressources naturelles, en particulier des \u00e9cosyst\u00e8mes marins, d’eau douce et terrestres. En outre, nous offrons des conseils d’experts \u00e0 nos clients autochtones dans le cadre de proc\u00e8s, d’auditions de groupes d’experts et d’autres processus d’\u00e9valuation environnementale. Une tendance \u00e9mergente consiste \u00e0 collaborer avec des promoteurs industriels et des communaut\u00e9s autochtones pour d\u00e9velopper des projets majeurs sur le territoire de nos clients. Cela peut favoriser le consentement, l’accommodement et les partenariats qui profitent \u00e0 tous.<\/p>

LGL poss\u00e8de trois coentreprises avec des partenaires autochtones : Gitga’at LGL (Colombie-Britannique), Mitik LGL (Terre-Neuve-et-Labrador), Upun LGL (Arctique canadien).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Voici quelques exemples de notre soutien technique global aux communaut\u00e9s autochtones :<\/p>\n\n